ERASMUS+ KA2 – ΕΣΘΟΝΙΑ, ΠΟΛΩΝΙΑ, ΙΤΑΛΙΑ, ΓΑΛΛΙΑ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑ

Το Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτισης ΚΔΒΜ2 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ, οργάνωσε την 1η διακρατική εκπαίδευση του προγράμματος  ERASMUS+ KA2, με τίτλο: «Ethno-design in fashion - exchange of good practices in vocational training» στο Ηράκλειο, από 26/6/2018 έως 29/6/2018. Στο Πρόγραμμα συμμετέχουν σύνεδροι από τις  χώρες  Εσθονία,  Πολωνία,  Ιταλία,  Γαλλία,  Πορτογαλία και   Ισπανία .

Σκοπός του προγράμματος είναι η ανταλλαγή καλών πρακτικών στον σχεδιασμό και την κατασκευή παραδοσιακών ενδυμάτων και ενδυμάτων μόδας, στις χώρες των συνέδρων. Στο πρόγραμμα εκτός από τις συναντήσεις, προβλέπονται και δύο διακρατικές εκπαιδεύσεις, η 1η στην Ελλάδα και η 2η στην Ισπανία.

Οι συμμετέχοντες  έγιναν κοινωνοί της επιρροής του Κρητικού πολιτισμού και της Κρητικής παράδοσης στην διαμόρφωση των διαχρονικών ενδυματολογικών δεδομένων του νησιού.

Είδαν την δεξιοτεχνία και την αγάπη για την δουλειά τους , 2 γυναικών δημιουργών, να μετατρέπουν το μαλλί του προβάτου σε κλωστή και  την κλωστή σε ύφασμα με την βοήθεια  ενός αργαλειού . Κατόπιν  με  το ύφασμα, λίγες κλωστές, μια βελόνα,  ένα ψαλίδι και με πολύ μεράκι  να κατασκευάζουν  μοναδικά δημιουργήματα

Οι Σύνεδροι είδαν και φόρεσαν  τα τελικά δημιουργήματα. Την παραδοσιακή Κρητική φορεσιά, Τα ρούχα του γάμου και της βάπτισης, τα διακοσμητικά κεντητά στολίδια του Κρητικού σπιτιού. Άκουσαν στα γραφεία μας την Κρητική Μουσική που συνοδεύει τους γάμους, τις βαπτίσεις και γενικά τις χαρές των  Κρητικών και τους είδαν  να χορεύουν περήφανα, ντυμένοι με τις παραδοσιακές στολές τους,  στο άκουσμα της Κρητικής λύρας.

Οι σύνεδροι έγιναν κοινωνοί του Κρητικού πολιτισμού. Τον ταξίδεψαν στην Ευρώπη. Την Ευρώπη που ξεκίνησε από την Κρήτη/ΓΟΡΤΥΝΑ.

Ευχαριστούμε την κ. Έλενα Ψαρουδάκη που υποδέχθηκε, ξενάγησε και ενημέρωσε με άψογο και επαγγελματικό τρόπο,  τους συνέδρους, στο υψηλών προδιαγραφών  εργαστήριο της  “Scarlet soul»  και στην έκθεση νυφικών και άλλων ενδυμάτων.

Ευχαριστούμε την κ. Βασιλική  Μεσσαριτάκη, που παρουσίασε όλες τις φάσεις κατασκευής παραδοσιακών υφαντών, κεντημάτων και ρούχων και υποδέχθηκε τους συνέδρους στο παραδοσιακό της εργαστήριο «ΑΝΈΜΗ», όπου με περίσσεια προθυμία αλλά και υπομονή, έβαζε τον κάθε σύνεδρο ξεχωριστά να καθίσει στον αργαλειό και  προσπαθούσε  να του εξηγεί τις λεπτομέρειες του αργαλειού και της ύφανσης.

Η ξενάγηση – γέφυρα από το παρελθόν προς το παρόν και το μέλλον, επιβεβαίωσε ότι  όλες οι χώρες, αλλά ιδιαίτερα οι Μεσογειακές, έχουμε πολλά όμοια  η παρόμοια ήθη και έθιμα σε σχέση με το γάμο και την βάπτιση. Έθιμα που χάνονται στα βάθη των αιώνων, που επιβεβαιώνουν ότι οι ομοιότητες των λαών είναι περισσότερες από τις διαφορές τους, που η διάδοσή τους συμβάλλει στην Ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

Ευχαριστούμε όλους τους Συνέδρους , ιδιαίτερα  τους επι κεφαλής του προγράμματος που ταξίδεψαν από τις άκρες της Ευρώπης, για να συμβάλλουν στους σκοπούς του προγράμματος.

Ευχαριστούμε τους συντονιστές εταίρους, που χάρη στη συνέπειά μας και το υψηλό επίπεδο οργάνωσης των συναντήσεων, μας επιλέγουν ως πολύτιμους συνεργάτες τους.

Είναι ιδιαίτερη τιμή η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ, να συμβάλλει με τις μικρές της δυνάμεις στην διάδοση του Κρητικού πολιτισμού στην ΕΥΡΩΠΗ.

 

The Vocational Training Center EUROPEAN PROSPECT Ltd organized the 1st transnational training of the ERASMUS + KA2 program entitled "Ethno-design in fashion - exchange of good practices in vocational training" in Heraklion, from 26/6/2018 to 29/6 / 2018, with participants from Estonia, Poland, Italy, France, Portugal and Spain.

The purpose of the program is to exchange good practices in the design and manufacture of traditional and fashion clothing, among the participants’ countries. Besides the bi lateral meetings, the project foresees two transnational trainings, the first in Greece and the second in Spain.

The participants realized the influence of the Cretan culture and the Cretan tradition in diachronic clothing design and creation.

Two women creators disseminated their knowledge, their skills and their love for their profession. These skills transform sheep wool to wool thread and wool cloth. And wool cloth is transformed to unique creations, by the use of simple tools like a needle, a loom and a scissor.

The participants saw and wore the final creations, such as the traditional Cretan costume, wedding and baptismal clothes and decorative ornaments of the Cretan house. They listened to our offices the Cretan music which accompanies the wedding procedure, the christenings and generally the joys of the Cretans. They saw them proudly dancing, dressed in their traditional uniforms, surrounded by the sound of the Cretan lyre.

The participants became members of the Cretan civilization. Cretan civilization traveled to Europe, who started from Crete / Gortys.

We thank Mrs Elena Psaroudaki who welcomed the group in the high standard workshop of "Scarlet Soul", presented to the participant all her activities, regarding the wedding dresses exhibition.

We thank Mrs Vasiliki Messaritaki, who presented all phases of traditional woven fabrics, embroidery and clothes and welcomed the participants in her traditional workshop "ANEMI", where with extra willingness and patience, she put each participant separately to sit on the loom and explained details of each tool.

The training was a bridge from the past to the present and the future. It confirmed that all countries, but especially the Mediterranean, have many same or at least similar customs for marriage and baptism. Customs that are lost in the depths of the ages, confirming that people have more similarities than differences. The grate dissemination contributes to European integration.

We thank all the participants, especially the coordinator ones, who traveled from the edges of Europe to contribute to the aims of the program.

We thank the coordinating partners, who thanks to our consistency and the high level of organization of the meetings, they highly evaluate us, as valuable partners.

It is a great honor for EUROPEAN PROSPECT Ltd, to contribute with its small forces to the spread of Cretan culture in Europe.

Comments are closed.